jeu fonctionnenent

[geni]

J'ai un doute sait pourquoi je m'adresse a vos savoir
quel ait la mesure a adapter (jeu de fonction longitudinal du vilebrequin d'un Twin Cam en usage standard (hors compétition)avec bas moteur assemblage a l'origine
Sait pour connaitre le jeu de fonctionnement longitudinal pour le choix en mesure a ces 1/2cales a ajouter au palier central du vilebrequin
Merci de votre partage
geni

[HCA]

Crankshaft end float? It is specified as between 0.13 - 0.25mm (0.005 - 0.010")

[elanfan1]

Geni,

Can you not post a translation of your posts via Google translate.

It seems to me that the seventy odd people who have viewed your post will have had to translate it and this to me seems like a tremendous waste of time for all involved.

Ne pouvez-vous pas publier une traduction de vos messages via Google Translate.

Il me semble que les soixante-dix personnes qui ont vu votre message auront dû le traduire et cela me semble être une énorme perte de temps pour toutes les personnes impliquées

Merci

[alan.barker]

Please use google translate before posting.
In France the Club Lotus Forum is very active and in french.
Alan

[geni]

Thanks for your advice but, to read you, we have to use « Google Translation ». To traduct, a simple CLICK is needed ! Wonderful computer science, isn’t it ?

I use it every day to read you ! LOL

[alan.barker]

Comme tu veut
Alan

[gherlt]

Please do use deepl.com translation, a lot better than Google.

[RogerFrench]

I would also suggest you type your message instead of dictating it, to reduce the errors.